4 juin 2011

Je suis fière de vous présenter : DIANA ET ROBYN

Lors de mon voyage à Nantes j'ai rencontré deux charmantes Australiennes, venues visités notre pays et faisant comme moi du Patch. Ce fut une rencontre enrichissante, tant par leur gentillesse tant par la richesse de nos échanges. J'ai évoqué avec elles le faite que je cherchait le BOM de HOMESPUN.
C'est un projet composé par plusieurs artistes, en faite 9 artistes ..... Je leur ai raconté mon impuissance à me procurer ce magasine ....... Elles m'ont proposé de me le faire parvenir d'Australie et bien je suis vraiment heureuse de vous dire qu'elles l'ont fait, alors que je n'y croyais plus et que j'avais trouvé un blog qui en parlait et qui donnait le lien pour avoir ce magasine, j'ai trouvé une grande enveloppe dans ma boite aux lettres ...... en voyant que l'enveloppe venait d'australie, j'étais comme une petite fille devant des bonbons....
Comme je me suis lancée dans le BOM de Scrap, quilt & stich et que j'ai d'autres projets en route je vais attendre un peu pour le commencer .....


During my trip I met two charming Nantes Australian, came and visited our country as me doing the patch. It was an enriching experience, both for their kindness as by the richness of our trade. I spoke with them that I was looking for the BOM HOMESPUN.

It is a project composed by several artists, made ​​9 artists ..... I told them my inability to get this magazine ....... They asked me to send it to me in Australia and well I'm really happy to tell you they did, while I did not believe anymore and I found a blog that spoke and which gave the link to this magazine, I found a large envelope in my mailbox ...... seeing that the envelope came from Australia, I was like a little girl in front of candy ....

As I threw myself into the BOM Scrap & quilt stich and I have other projects going I'll wait a bit to start .....


Voici le 1er bloc ..... Here is the first block .....



Je suis heureuse de cette rencontre et Merci, Merci, Merci ....
I am pleased with this meeting and Thanks, Thanks, Thanks .... Diana and Robyn

1 commentaire:

dormeurnoend0199 a dit…

Mais ou vas tel s'arreter ....